...

El plazo se fijó por medio del art. 5º de la Resolución Normativa nº 1.420/2013, reproducido a continuación:

Art. 5º A La ECD será transmitida se transmitirá anualmente ao al Sped até o último dia útil do mês de maio do ano seguinte ao ano-calendário a que se refira a escrituraçãohasta el último día hábil del mes de mayo del año siguiente al año calendario a que se refiere el registro.

§ 1º Nos En los casos de extinçãoextinción, cisão escisión parcial, cisão escisión total, fusão ou incorporação, a ECD deverá ser entregue pelas pessoas fusión o incorporación, la ECD debe ser entregada por las personas jurídicas extintas, cindidasescindidas, fusionadas, incorporadas e incorporadoras até o último dia útil do mês subsequente ao do hasta el último día hábil del mes subsiguiente al del evento.

§ 2º O prazo El plazo para entrega da ECD será encerrado às 23h59min59s (vinte e três horas, cinquenta e nove minutos e cinquenta e nove segundos), horário de Brasília, do dia fixado para entrega da escrituração.de la ECD finalizará a las 23h59min59s (veintitrés horas, cincuenta y nueve minutos y cincuenta y nueva segundos), horario de Brasilia, del día fijado para entrega del registro.

§ 3º La obligatoriedad de entrega de la ECD, bajo la forma prevista en el § 1º, no se aplica a la incorporadora, en los casos en que las personas § 3º A obrigatoriedade de entrega da ECD, na forma prevista no § 1º, não se aplica à incorporadora, nos casos em que as pessoas jurídicas, incorporadora e incorporada, estejam sob o mesmo controle societário desde o ano-calendário anterior ao do estuviera bajo el mismo control societario desde el año calendario anterior al del evento.

§ 4º Nos En los casos de extinçãoextinción, cisão escisión parcial, cisão escisión total, fusão ou incorporação, ocorridos de janeiro a abril do ano da entrega da ECD para situações normais, o prazo de que trata o § 1º será até o último dia útil do mês de maio do referido ano.

§ 5º Nos casos de extinção, cisão parcial, cisão total, fusão ou incorporação, ocorridos de janeiro a dezembro de 2014, o prazo de que trata o § 1º será até o último dia útil do mês de junho de 2015.

...

Período da Escrituração

...

Prazo de Entrega

...

Situação normal

...

Último dia útil do mês de maio do ano seguinte ao ano-calendário a que se refere a escrituração.

...

Situação especial ocorrida de janeiro a abril do ano da entrega da ECD para situações normais (extinção, cisão parcial, cisão total, fusão ou incorporação)

...

Último dia útil do mês de maio do ano seguinte ao ano-calendário a que se refere a escrituração.

...

Situação especial de maio a dezembro do ano da entrega da ECD para situações normais (extinção, cisão parcial, cisão total, fusão ou incorporação)

...

Último dia útil do mês seguinte ao do evento.

...

Situação especial ocorrida de janeiro a dezembro de 2014 (extinção, cisão parcial, cisão total, fusão ou incorporação)

...

Último dia útil do mês de junho de 2015.

fusión o incorporación, ocurridos de enero a abril del año de la entrega de la ECD para situaciones normales, el plazo de que trata el § 1º será hasta el último día hábil del mes de mayo del referido año.

§ 5º En los casos de extinión, escisión parcial, escisión total, fusión o incorporación, ocurridos de enero a diciembre de 2014, el plazo de que trata el § 1º será hasta el último día hábil del mes de junio de 2015.

Período del registro	Plazo de entrega
Situación normal	Último día hábil del mes de mayo del año siguiente al año calendario a que se refiere el registro.
Situación especial ocurrida de enero a abril del año de entrega de la ECD para situaciones normales (extinción, escisión parcial, escisión total, fusión o incorporación)	Último día hábil del mes de mayo del año siguiente al año calendario a que se refiere el registro.
Situación especial de mayo a diciembre del año de entrega de la ECD para situaciones normales (extinción, escisión parcial, escisión total, fusión o incorporación)	Último día hábil del mes siguiente al del evento.
Situación especial ocurrida de enero a diciembre de 2014 (extinción, escisión parcial, escisión total, fusión o incorporación)	Último día hábil del mes de junio de 2015.

Reglas de convivencia entre los libros incluidos en el Sped Contable: Actualización de texto

El registro G (Diario general) no puede convivir con ningún otro registro principal en el mismo período, es decir, los registros principales (G, R o B) no pueden coexistir.

El registro G no tiene libros auxiliares A o Z, y, consecuentemente, no puede convivir con estos tipos de registro.

El registro resumido R puede convivir con los libros auxiliares (A o Z).

El libro de balances parciales y balances diarios B puede convivir con los libros auxiliares (A o Z).

Principales modificaciones para Layout 4.00

-Extinción del Libro S – SCP

-Libros M=Moneda funcional y P-Subcuentas correlativas mencionados en el manual anterior no implementados, lo que para atender estos casos se incluyeron campos adicionales para atender a la moneda funcional y se creó el layout para el Libro mayor auxiliar de las subcuentas que se generará como libro Z.

-Registro 0000 – nuevo campo 20 - IDENT_MF - Identificación de moneda funcional: Indica que el registro abarque valores con base en la moneda funcional (art. 156 de la Resolución Normativa RFB nº 1.515, del 24 de noviembre de 2014).

Si respondiera positivamente (S), debe utilizarse el registro I020 para información de campos adicionales, de acuerdo con las instrucciones del 1.28 del capítulo 1 del manual de orientación.

-Registro J150 – nuevos

Regras de Convivência entre os Livros Abrangidos pelo Sped Contábil: Atualização de Texto

A escrituração G (Diário Geral) não pode conviver com nenhuma outra escrituração principal no mesmo período, ou seja, as escriturações principais (G, R ou B) não podem coexistir.

A escrituração G não possui livros auxiliares A ou Z, e, consequentemente, não pode conviver com esses tipos de escrituração.

A escrituração resumida R pode conviver com os livros auxiliares (A ou Z).

O livro de balancetes e balanços diários B pode conviver com os livros auxiliares (A ou Z).

Principais Alterações para Leiaute 4.00

-Extinção do Livro S – SCP

-Livros M=Moeda Funcional e P-Subcontas Correlatas mencionados no manual anterior não implementados, o que para atender esses casos foram inclusos campos adicionais para atender a moeda funcional e criado leiaute para Razão Auxiliar das Subcontas a ser gerado como livro Z.

-Registro 0000 – novo campo 20 - IDENT_MF - Identificação de moeda funcional: Indica que a escrituração abrange valores com base na moeda funcional (art. 156 da Instrução Normativa RFB no 1.515, de 24 de novembro de 2014).

Caso responda positivamente (S), deverá ser utilizado o registro I020 para informação de campos adicionais, conforme instruções do 1.28 do capítulo 1 do manual de orientação.

-Registro J150 – novos campos 07/08 - VL_CTA_ULT_DRE – Valor inicial total constante na Demonstração do Resultado do Exercício do que consta en el Informe de resultado del ejercicio del último período informado. N 019 02 - Não No – e y campo 08 IND_VL_ULT_DRE Indicador da situação do de la situación del valor informado no en el campo anterior: D - Despesa ou Gasto o valor que represente parcela redutora do lucrouna cuota reductora de la ganancia; R - Receita ou Ingreso o valor que represente incremento do lucrode la ganancia; P - Subtotal ou o total positivo; N – Subtotal ou o total negativo.

...

Observación importante:

As Las empresas obrigadas a transmitir o livro Razão Auxiliar das subcontas deverão utilizar o livro Z (Razão Auxiliar), os livros R (Diário com Escrituração Resumida), ou o livro B (Balancetes Diários e Balanços) como principais, tendo em vista que o livro G (Diário Geral) não aceita livros auxiliares;

Para empresas que não trabalham com subcontas correlatas e não trabalham com moeda funcional as alterações foram apenas no registro 0000 e J150.

Registros com Alterações para Leiaute 4.00

Os registros a seguir sofreram alterações para contemplar leiaute 4.00 disponibilizado pela Receita Federal conforme manual de orientação:

REGISTRO 0000: Abertura do Arquivo Digital e Identificação do empresário ou da sociedade empresária

Inclusão de novo campo

obligadas a transmitir el libro Mayor auxiliar de las subcuentas deben utilizar el libro Z (Mayor auxiliar), los libros R (Diario con registro resumido), o el libro B (Balances parciales diarios y Balances) como principales, tomando en cuenta que el libro G (Diario general) no acepta libros auxiliares;

Para empresas que no trabajan con subcuentas correlativas y no trabajan con moneda funcional las modificaciones solo se realizaron en el registro 0000 y J150.

Registros con modificaciones para Layout 4.00

Los siguientes registros tuvieron modificaciones para considerar el layout 4.00 puesto a disposición por el Fisco de acuerdo con el manual de orientación:

REGISTRO 0000: Apertura del archivo digital e identificación del empresario o de la sociedad empresarial

Inclusión de nuevo campo

Modificación de la descripción del Alteração da descrição do campo 20 - IDENT_MF - Identificação Identificación de moeda moneda funcional: Indica que a escrituração abrange valores com base na moeda el registro abarque valores con base en la moneda funcional (art. 156 da Instrução de la Resolución Normativa RFB no nº 1.515, de del 24 de novembro noviembre de 2014).

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal	Valores Válidos válidos	Obrigatório Obligatorio	Regras de Validação do Campo Reglas de validación del campo
01	REG	Texto fixo contendo fijo con “0000”.	C	004	-	“0000”	Sim Sí	-
02	LECD	Texto fixo contendo fijo con “LECD”.	C	004	-	“LECD”	Sim Sí	-
03	DT_INI	Data inicial das informações contidas no arquivo Fecha inicial de las informaciones incluidas en el archivo.	N	008	-	-	Sim Sí	[REGRA_DATA_INI_ MAIOR] [REGRA_INICIO_ PERIODO] PERÍODO
04	DT_FIN	Data final das informações contidas no arquivo Fecha final de las informaciones incluidas en el archivo.	N	008	-	-	Sim Sí	[REGRA_FIM_ PERIODO] PERÍODO
05	NOME NOMBRE	Nome empresarial da pessoa Nombre empresarial de la persona jurídica.	C	-	-	-	Sim Sí	-
06	CNPJ RCPJ	Número de inscrição da pessoa jurídica no CNPJ inscripción de la persona jurídica en el RCPJ. Observação: Esse CNPJ é sempre da Sócia Ostensiva, no caso do arquivo da Observación: Este RCPJ siempre es del Socio aparente, en el caso del archivo de la SCP.	N	014	-	-	Sim Sí	[REGRA_VALIDA_ CNPJ] RCPJ
07	UF	Sigla da unidade da federação da pessoa de la unidad de la federación de la persona jurídica.	C	002	-	-	Sim Sí	[REGRA_TABELA_UF]
08	IE	Inscrição Estadual da pessoa Inscripción estatal de la persona jurídica.	C	-	-	-	Não No	[REGRA_CAMPO_ CARACTERE_INVALIDO]
09	COD_MUN	Código do município do domicílio fiscal da pessoa jurídica, conforme tabela do del municipio del domicilio fiscal de la persona jurídica, de acuerdo con la tabla del IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística Brasileño de Geografía y Estadística.	N	007	-	-	Não No	[REGRA_TABELA_ MUNICIPIO] Municipio
10	IM	Inscrição Municipal da pessoa Inscripción municipal de la persona jurídica.	C	-	-	-	Não No	[REGRA_CAMPO_ CARACTERE_INVALIDO]
11	IND_SIT_ESP	Indicador de situação situación especial ( conforme tabela publicada pelo de acuerdo con la tabla publicada por el Sped).	N	1	-	-	Não No	[REGRA_TABELA_ SITUACAO]
12	IND_SIT_INI _PER	Indicador de situação no início do período (conforme tabela publicada pelo situación al inicio del período (de acuerdo con la tabla publicada por el Sped).	N	1	-	-	Sim Sí	[REGRA_TABELA_SIT_ INICIO_PER]
13	IND_NIRE	Indicador de existência existencia de NIRE: 0 – Empresa não possui registro na Junta Comercial (não possui no está incluida en el Registro comercial (no tiene NIRE) 1 – Empresa possui registro na Junta Comercial (possui está incluida en el Registro comercial (tiene NIRE)	N	1	-	[0,1]	Sim Sí	-
14	IND_FIN_ESC	Indicador de finalidade da escrituração finalidad del registro: 0 – Original 1 – Substituta com Sustituta con NIRE 2 – Substituta sem Sustituta sin NIRE 3 – Substituta com troca Sustituta con cambio de NIRE	N	1	-	[0,1,2,3]	Sim Sí	[REGRA_VALIDA_ FINALIDADE_ECD]
15	COD_HASH_ SUB	Hash da escrituração substituída del registro sustituido.	C	40	-	-	Não No	[REGRA_HASH_ SUBSTITUIDA] [REGRA_VALIDA_ HEXADECIMAL]
16	NIRE_SUBST	NIRE da escrituração substituída del registro sustituido.	N	11	-	-	Não No	[REGRA_VALIDA_NIRE] [REGRA_COMPARA_ NIRES] [REGRA_NIRE_DA_ SUBSTITUIDA]
17	IND_GRANDE_PORTE	Indicador de entidade sujeita a auditoria independente del ente sujeto a la auditoría independiente: 0 – Empresa não é entidade sujeita a auditoria independente no es entidad sujeta a auditoría independiente. 1 – Empresa é entidade sujeita a auditoria independente – Ativo Total es una entidad sujeta a auditoría independiente – Activo total superior a R$ 240.000.000,00 ou Receita Bruta Anual o Ingreso bruto anual superior R$300.000.000,00.	N	001	-	[0; 1]	Sim Sí	-
18	TIP_ECD	Indicador do del tipo de ECD: 0 – ECD de empresa não no participante de SCP como sócio ostensivo socio aparente. 1 – ECD de empresa participante de SCP como sócio ostensivo socio aparente. 2 – ECD da de la SCP.	N	001	-	[0; 1; 2]	Sí	Sim
19	COD_SCP	Identificação da Identificación de la SCP (CNPJ – art. 52 da Instrução Normativa RFB no de la Resolución normativa RFB nº 1.470, de del 30 de maio mayo de 2014). Obs.: Só deve ser preenchido pela própria SCP com o CNPJ/Código da SCP (não é preenchido pelo sócio ostensivo Solo debe ser completado por la propia SCP con el RCPJ/Código de la SCP (no es completado por el socio aparente).	N	014	-		Não No	[REGRA_SCP_OBRIGATORIO] [REGRA_SCP_NAO_PREENCHER] [REGRA_CNPJ_DIFERENT_SCP]
20	IDENT_MF	Identificação Identificación de moeda moneda funcional: Indica que a escrituração abrange valores com base na moeda el registro abarque valores con base en la moneda funcional (art. 156 da Instrução de la Resolución Normativa RFB no nº 1.515, de del 24 de novembro noviembre de 2014). Observações: Nessa situação, deverá ser utilizado o Observaciones: En esta situación, debe utilizarse el registro I020 para informação información de campos adicionais, conforme instruções do adicionales, de acuerdo con las instrucciones del 1.28 do del capítulo 1 do del manual	C	001	-	[S; N]	Sí	Sim

O El campo 20 foi acrescentado no leiaute se agregó al layout 4.00 e foram tratados no sistema com a inclusão de novas perguntas no assistente de escrituração digital.

Após o usuário pressionar Incluir na tela principal da Central de Escrituração, será exibida a pergunta para seleção do leiaute, conforme segue:

Tela para seleção do leiaute

y se trató en el sistema con la inclusión de nuevas preguntas en el asistente de registro digital.

Después que el usuario pulsa en Incluir, en la pantalla principal de la Central de registro, se muestra la pregunta para la selección del layout, de la siguiente manera:

Pantalla para selección del layout

Selección del layoutSeleção do Leiaute:

( )Leiaute Layout 1.0

( )Leiaute Layout 2.0

( )Leiaute Layout 3.0

( X )Leiaute Layout 4.0

Image Modified

Após esse passo na tela seguinte ao rolar a barra tem a inclusão de nova pergunta para digitação do novo campo 20 do registro 0000 – Moeda funcional diferente da moeda nacional?

Después de este paso, en la pantalla siguiente, al avanzar con la barra, se muestra la inclusión de una nueva pregunta para la digitación del nuevo campo 20 del registro 0000 – ¿Moneda funcional diferente de la moneda nacional?

¿Moneda funcional diferente de la Moeda funcional diferente da nacional?

( ) SimSí

( X ) NãoNo

Image Modified

Ao rolar a Al avanzar con la barra de Scroll exibe a pergunta após a seleção do código do plano , se muestra la pregunta después de la selección del código del plan referencial.

Image ModifiedPara gravar a resposta dessa pergunta criado novo campo na tabela grabar la respuesta de esta pregunta, se crea un nuevo campo en la tabla CS0 – ECD – Revisões, onde será gravado na primeira posição S ou Revisiones, donde se grabará en la primera posición S o N.

Campo: CS0_MOEFUN C 250 – Moeda Funcional

Caso trabalhe com moeda funcional ou vai apresentar o Livro Z contendo o Razão Auxiliar de Subcontas como facilitador criamos um leiaute de importação de dados via configurador utilizando a ferramenta MILE para o cadastro de Layout Auxiliar acessado via menu SIGACTB em Atualizações / Escrituração Contábil / Cadastros / Layout Auxiliar.

Para importar o leiaute do MILE:

Moneda funcional

Para quien trabaja con moneda funcional o va a presentar el Libro Z con el Libro mayor auxiliar de subcuentas como facilitador, creamos un layout de importación de datos por el configurador, utilizando la herramienta MILE para el registro de Layout auxiliar accedido por el menú SIGACTB en Actualizaciones / Registro contable / Registros / Layout auxiliar.

Para importar el layout del MILE:

-grabar el archivo -gravar o arquivo MOED_FUNC_E_RAZ_AUX_SUBCTA_CFG_MILE.XML do pacote da ECD no diretório del paquete de la ECD en el directorio /System

-acessar o acceder al configurador (SIGACFG)

-Em En Aceleradores / MILE / Layouts pressionar Ações Relacionadas pulsar en Acciones relacionadas Layouts / Importar

-Selecionar o Arquivo Seleccione el archivo MOED_FUNC_E_RAZ_AUX_SUBCTA_CFG_MILE.XML

Também disponibilizamos 2 arquivos textos como exemplo preparados para ser importado via ferramenta MILE para o cadastro de Layout Auxiliar em Escrituração Contabil / Cadastros:

También hemos puesto a disposición 2 archivos texto como ejemplo, preparados para su importación por la herramienta MILE para el registro de Layout auxiliar en Registro contable / Registros:

- LIBRO MAYOR SUBCUENTAS- RAZAO SUBCONTAS: RAZ_AUX_SUBCTA_CTB.TXT

- MOEDA MONEDA FUNCIONAL: LEIAUTE_MOEDA_FUNCIONAL.TXT

ObservaçãoObservación: Verificar campos que estão fixos no txt com relação ao código do leiaute e caso já exista na base esse código de leiaute alterar o txt para um novo código.están fijo en el txt con relación al código del layout y si existiera en la base este código de layout, modifique el txt a un nuevo código

El archivo O arquivo RAZ_AUX_SUBCTA_CTB.TXT será utilizado para importação do leiaute relativo ao Razão Auxiliar de Subcontas a ser apresentado via Livro Z da ECD e o código deste será solicitado ao pressionar botão Importar Razão na tela principal da geração da revisão da ECD.se utilizará para importación del layout referente al Libro mayor auxiliar de subcuentas que se presentará vía Libro Z de la ECD y el código de éste se solicitará cuando se pulse la opción Importar libro mayor en la pantalla principal de generación de revisión de la ECD.

El archivo O arquivo LEIAUTE_MOEDA_FUNCIONAL.TXT será utilizado para importação do leiaute relativo aos campos adicionais a serem incluídos nos registros da ECD para demonstração dos valores sem influência da moeda funcional conforme manual de orientação da ECD.se utilizará para importación del layout referente a los campos adicionales que se incluirán en los registros de la ECD para mostrar los valores sin influencia de la moneda funcional, de acuerdo con el manual de orientación de la ECD.

Para más informaciones sobre la herramienta MILE puede obtenerse en el enlaceMaiores informações sobre a ferramenta MILE pode ser obtida no link:

http://tdn.totvs.com.br/display/framework/MILE+-+Model+Integrator+Layout+Engine

Registro I010:

...

Identificación del registro contable

Código de la versión del layout contable.

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal	Valores Válidos válidos	Obrigatório Obligatorio	Regras de Validação do Campo Reglas de validación del campo
01	REG	Texto fixo contendo fijo con “I010”.	C	004	-	"I010"	Sim Sí	-
02	IND_ESC	Indicador da de la forma de escrituração contábilregistro contable: G - Livro Diário Libro diario (Completo sem escrituração sin registro auxiliar);. R - Livro Diário com Escrituração Resumida (com escrituração auxiliar); A - Livro Diário Auxiliar ao Diário com Escrituração Resumida; B - Livro Balancetes Diários e Balanços; Libro diario con registro resumido (con registro auxiliar). A - Libro diario auxiliar para el Diario con registro resumido. B - Libro Balances parciales diarios y Balances. Z – Libro mayor auxiliar (Libro contable auxiliar de acuerdo con el layout definido en los registros de Z – Razão Auxiliar (Livro Contábil Auxiliar conforme leiaute definido nos registros I500 a I555).	C	001	-	[“G”,”R”, ”A”,”B”, ”Z”; “S”]	Sim Sí	-
03	COD_VER_LC	Código da Versão do Leiaute Contábilde la versión del layout contable. (Preencher com Completar con 4.00)	C	-	-	[4.00]	Sim Sí	[REGRA_VERSAO_LC]

Campo 03 – COD_VER_LC: Código da Versão do Leiaute Contábilde la versión del layout contable.

A partir do ano-calendário del año calendario 2015: Versão Versión 4.00.

REGISTRO J150:

...

Estado de resultado del ejercicio

Inclusión de nuevos Inclusão novos campos:

07 - VL_CTA_ULT_DRE – Valor inicial total constante na Demonstração do Resultado do Exercício do que consta en el Estado de resultado del ejercicio del último período informado. ( Nuevo - N 19 2)
08 IND_VL_ULT_DRE Indicador da situação do de la situación del valor informado no en el campo anterior: (C 1 0)
D - Despesa ou Gasto o valor que represente parcela redutora do lucrouna cuota reductora de la ganancia; R - Receita ou Ingreso o valor que represente un incremento do lucrode la ganancia; P - Subtotal ou o total positivo; N – Subtotal ou o total negativo.l ou o total negativo.

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal	Valores Válidos válidos	Obrigatório Obligatorio	Regras de Validação do Campo Reglas de validación del campo
01	REG	Texto fixo contendo fijo con “J150”.	C	004	-	“J150”	Sim Sí	-
02	COD_AGL	Código de aglutinação das contas, atribuído pela pessoa de agrupación de las cuentas, atribuido por la persona jurídica.	C	-	-	-	Não No	[REGRA_COD_AGL_ OBRIGATORIO]
03	NIVEL_AGL	Nível do Nivel del Código de aglutinação (mesmo conceito do plano de contas agrupación (mismo concepto del plan de cuentas – Registro I050).	N	-	-	-	Sim Sí	-
04	DESCR_COD_AGL	Descrição do Descripción del Código de aglutinação agrupación.	C	-	-	-	Sim Sí	-
05	VL_CTA	Valor total do Código de aglutinação na Demonstração do Resultado do Exercício no del Código de agrupación en el Estado de resultado del ejercicio en el período informado.	N	019	02	-	Sim Sí	-
06	IND_VL	Indicador da situação do de la situación del valor informado no en el campo anterior: D - Despesa ou Gasto o valor que represente parcela redutora do lucro; una cuota reductora de la ganancia. R - Receita ou Ingreso o valor que represente incremento do lucro; de la ganancia. P - Subtotal ou o total positivo ; . N – Subtotal ou o total negativo.	C	001	-	[“D”,”R”, ” P”,”N” ]	Sim Sí	-
07	VL_CTA_ULT_DRE	Valor inicial total constante na Demonstração do Resultado do Exercício do que consta en el Estado del resultado del ejercicio del último período informado.	N	019	02	-	Não No	-
08	IND_VL_ULT_DRE	Indicador da situação do de la situación del valor informado no en el campo anterior: D - Despesa ou Gasto o valor que represente parcela redutora do lucro; una cuota reductora de la ganancia. R - Receita ou Ingreso o valor que represente incremento do lucro; de la ganancia. P - Subtotal ou o total positivo ; . N – Subtotal ou o total negativo.	C	001	-	[“D”,”R”, ” P”,”N” ]	Não No	-

RAZÃO AUXILIAR DAS SUBCONTAS

LIBRO MAYOR AUXILIAR DE LAS SUBCUENTAS

En los casos previstos en la Resolución normativa RFB nº Nos casos previstos na Instrução Normativa RFB no 1.515, de del 24 de novembro noviembre de 2014, haverá a necessidade de informação do livro razão será necesaria la información del libro mayor auxiliar referente a subcontassubcuentas.

O livro razão auxiliar das subcontas será implementado na El libro mayor auxiliar de las subcuentas se implementará en la ECD a partir de janeiro enero de 2016. PortantoPor lo tanto, as empresas obrigadas ao livro razão auxiliar, conforme Instrução Normativa RFB no las empresas obligadas a utilizar el libro mayor auxiliar, de acuerdo con la Resolución normativa RFB nº 1.515, de del 24 de novembro noviembre de 2014, transmitirão o livro “Z” na transmitirán el libro “Z” en la ECD de 2016 (ano-calendário año calendario 2015). As Las empresas que também estão obrigadas ao razão auxiliar no ano-calendário 2014, também entregarão o livro “Z” na también están obligadas a utilizar el libro mayor auxiliar en el año calendario 2014, también entregarán el libro “Z” en la ECD de 2016.

	ECD de 2016
Empresas Obrigadas ao Razão Auxiliar a partir do ano-calendário 2014	Devem transmitir o livro “Z” no formato RAS dos anos-calendário 2014 e 2015.
Empresas Obrigadas ao Razão Auxiliar a partir do ano-calendário 2015	Devem transmitir o livro “Z” no formato RAS do ano-calendário 2015.

As empresas obrigadas a transmitir o livro razão auxiliar das subcontas (deverá ser utilizado o livro “Z”) deverão utilizar os livros “R” (diário com escrituração resumida) ou “B” (balancetes diários e balanços) como principais, tendo em vista que o livro “G” (diário geral) não aceita livros auxiliares.

Deverá ser adotado o modelo padronizado de razão auxiliar das subcontas (as informações devem ser preenchidas nos registros I030 e I500 a I555), conforme abaixo.

Naturezas do livro a serem informadas no campo 4 do registro I030:

obligadas a utilizar el Libro mayor auxiliar a partir del año calendario 2014	Deben transmitir el libro “Z” en el formato RAS de los años calendario 2014 y 2015.
Empresas obligadas a utilizar el Libro mayor auxiliar a partir del año calendario 2015	Deben transmitir el libro “Z” en el formato RAS del año calendario 2015.

Las empresas obligadas a transmitir el libro mayor auxiliar de las subcuentas (debe utilizarse el libro “Z”), deben utilizar los libros “R” (diario con registro resumido) o “B” (balances parciales diarios y balances) como principales, tomando en cuenta que el libro “G” (diario general), no acepta libros auxiliares.

Debe adoptarse el modelo estándar de libro mayor auxiliar de las subcuentas (las informaciones deben completarse en los registros I030 y de I500 a I555), de acuerdo con lo siguiente:

Modalidades del libro que se informarán en el campo 4 del registro I030:

RAZAO_AUXILIAR_DAS_SUBCONTAS

RAZAO_AUXILIAR_DAS_SUBCONTAS_MF (no en el caso de ECD baseada em moeda , con base en moneda funcional)

Alterado regra de validação no cadastro de Subcontas, transcrito do manual conforme segueSe modificó la regla de validación en el registro de Subcuentas, transcrito del manual de acuerdo con lo siguiente:

IV – Regras Reglas de Validação validación de Camposcampos:

REGRA_NAT_090_UNICA_POR_CONTA: Verifica se si existe, no como máximo, duas subcontas dos subcuentas de natureza modalidad 90 ou o 91 ou o 92 ou o 93 ou o 95 (I053.NAT_SUB_CNT) para cada conta cuenta (I050.COD_CTA). Se a regra não for cumprida, o PVA do Sped Contábil gera um erroSi la regla no se cumple, el PVA del Sped Contable genera un error

Hemos puesto a disposición el archivo Disponibilizamos o arquivo RAZ_AUX_SUBCTA_CTB.TXT será utilizado para importação do leiaute relativo ao Razão Auxiliar de Subcontas a ser apresentado via Livro Z da ECD e o código deste será solicitado ao pressionar botão Importar Razão na tela principal da geração da revisão da ECD., que se utilizará para importación del layout referente al Libro mayor auxiliar de subcuentas que se presentará por medio del Libro Z de la ECD y el código de éste se solicitará cuando se pulse la opción Importar libro mayor en la pantalla principal de generación de revisión de la ECD.

Campos que se informarán en el registro I510, en la siguiente ordenCampos a serem informados no registro I510, na seguinte ordem:

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal
01	REG	Identificador do del registro: I510	C	004	-
02	NAT_SUB_CNT	Natureza da subconta correlata, conforme tabela do Modalidad de la subcuenta correlativa, de acuerdo con la tabla del registro I053.	C	002	-
03	COD_SUB_CNT	Código da subconta vinculada ao itemde la subcuenta vinculada al ítem.	C	020	-
04	COD_CCUS	Código do del centro de custos costos vinculado ao item, quando aplicávelal ítem, cuando aplicable.	C	020	-
05	CNPJ_INVTD	CNPJ da empresa investida detentora da subconta de AVJ, cujo reflexo é evidenciado pela RCPJ de la empresa invertida que tiene la subcuenta de AVJ, cuyo reflejo se evidencia por el declarante. ObservaçãoObservación: Esse campo só deve ser preenchido no Este campo solo deben completarse en el caso de AVJ Reflexo Reflejo (Código 60 da tabela do de la tabla del registro I053) e y de AVJ Subscrição Suscripción de Capital capital (Código 65 da tabela do de la tabla del registro I053).	N	014
06	COD_PATR_ITEM	Código definido pela pessoa por la persona jurídica para identificar o item el ítem (ativoactivo/passivopasivo). ObservaçãoObservación: No En el caso de AVJ reflexoreflejo, será a identificação do item na pessoa jurídica investidala identificación del ítem en la persona jurídica invertida.	C	010	-
07	QTD	Quantidade Cantidad inicial do item, na mesma precisão utilizada pela metodologia contábil. Quando se tratarem de ativos/passivos de mesmas características/qualidades, como ativos biológicos e contratos de operações em bolsa de valores, é possível agruparem todos pelas características comunsdel ítem, en la misma precisión utilizada por la metodología contable. Cuando se traten de activos/pasivos con las mismas características/calidades, como activos biológicos y contratos de operaciones en bolsa de valores, es posible agrupar todos por medio de las características comunes.	N	015	-
08	IDENT_ITEM	Conjunto de caracteres utilizado para individualizar o bem, conforme sua naturezael bien, de acuerdo con su modalidad. ExemplosEjemplos: Placa Matrícula para veículos vehículos automotores, matrícula do cartório del registro para imóveisinmuebles, marca/modelo para equipamentosequipamientos, raçaraza/idadeedad/sexo para animais animales vivos, série do serie del derivativo em en bolsa, etc.	C	030	-
09	DESCR_ITEM	Descrição Descripción resumida do itemdel ítem. ObservaçãoObservación: No En el caso de AVJ reflexo, será a descrição do item pertencente ao patrimônio da investidareflejo, será la descripción del ítem perteneciente al patrimonio de la inversión.	C	050	-
10	DATA_RECT_INI	Data do reconhecimento contábil do item Fecha del reconocimiento contable del ítem (ddmmaaaa). É a data em que ocorreu o registro inicial no sistema contábil, mesmo que anterior ao exercício corrente. Em situações justificáveis pela complexidade na identificação da informação, poderá ser informado um registro aproximado constando 31/12 do ano.Es la fecha en que ocurrió el registro inicial en el sistema contable, aunque sea anterior al ejercicio actual. En situaciones justificables por la complejidad en la identificación de la información, podrá informarse un registro aproximado donde consta hasta el 31/12 del año. EjemploExemplo: 31122004 (31/12/2004).	C	008	-
11	SLD_ITEM_INI	Saldo inicial da conta contábil de la cuenta contable que registra o item el ítem (ativoactivo/passivo) ao qual a subconta esteja vinculada. O saldo a ser informado corresponde ao saldo antes de ocorrer o evento originário do lançamento na subconta demonstrado no livro razão auxiliar.pasivo) al cual está vinculada la subcuenta. El saldo que se informará corresponde al saldo antes de que ocurra el evento originario del asiento en la subcuenta mostrado en el libro mayor auxiliar. Observación: En el caso del AVJ reflejo, será el saldo inicial de la subcuenta AVJ en la invertidaObservação: No caso de AVJ reflexo, será o saldo inicial da subconta AVJ na investida.	N	019	002
12	IND_SLD_ITEM_INI	Indicador do del saldo inicial da conta contábilde la cuenta contable: D – DevedorDeudor C – CredorAcreedor	C	001	-
13	REAL_ITEM	Cuota de la realización del ítem registrado en el patrimonio de la invertida/emisor al cual está vinculada la subcuenta. Ejemplo: Depreciación, enajenación, integrar capital de otra persona Parcela da realização do item registrado no patrimônio da investida/emitente ao qual a subconta esteja vinculada. Exemplo: Depreciação, alienação, integralizar capital de outra pessoa jurídica.	N	019	002
14	IND_REAL_ITEM	Indicador da realização do itemde la realización del ítem: D – DevedorDeudor C – CredorAcreedor	C	001	-
15	SLD_ITEM_FIN	Saldo final da conta contábil de la cuenta contable que registra a conta la cuenta (ativoactivo/passivo) ao qual a subconta esteja vinculada. Corresponde ao saldo após ocorrer o evento originário do lançamento na subconta demonstrado no livro razão auxiliar, como por exemplo a baixa do bem, quando seu valor será zerado.pasivo) al cual está vinculada la subcuenta. Corresponde al saldo después de que ocurrió el evento originario del asiento en la subcuenta, mostrado en el libro mayor auxiliar, como por ejemplo, la baja del bien, cuando su valor será puesto en cero. Observación: En el caso del AVJ reflejo, será el saldo inicial de la subcuenta AVJ en la invertidaObservação: No caso de AVJ reflexo, será o saldo inicial da subconta AVJ na investida.	N	019	002
16	IND_SLD_ITEM_FIN	Indicador do del saldo final da conta contábilde la cuenta contable: D – DevedorDeudor C – CredorAcreedor	C	001	-
17	SLD_SCNT_INI	Saldo inicial representativo do item na subconta antes do lançamento a ser demonstrado neste del ítem en la subcuenta antes del asiento que se mostrará en este registro. Este valor pode não coincidir com o saldo apresentado na puede no coincidir con el saldo presentado en la ECD para este instante, uma vez que demonstra apenas a parcela atribuível a este itemya que muestra únicamente la cuota atribuible a este ítem.	N	019	002
18	IND_SLD_SCNT_INI	Indicador do del saldo inicial da subcontade la subcuenta: D – DevedorDeudor C – CredorAcreedor	C	001	-
19	DEB_SCNT	Valor registrado a débito na subconta correspondente apenas a participação do item na composição de um lançamento resumido na ECD, que pode englobar vários eventos sobre itens distintosen la subcuenta correspondiente únicamente a la participación del ítem en la composición de un asiento resumido en la ECD, que puede abarcar varios eventos sobre diferentes ítems.	N	019	002
20	CRED_SCNT	Valor registrado a crédito na subconta correspondente apenas a participação do item na composição de um lançamento resumido na ECD, que pode englobar vários eventos sobre itens distintosen la subcuenta correspondiente únicamente a la participación del ítem en la composición de un asiento resumido en la ECD, que puede abarcar varios eventos sobre diferentes ítems.	N	019	002
21	SLD_SCNT_FIN	Saldo final representativo deste item na subconta após o lançamento demonstrado neste de este ítem en la subcuenta después del asiento mostrado en este registro. Este valor pode não coincidir com o saldo apresentado na puede no coincidir con el saldo presentado en la ECD para este instante, uma vez que demonstra apenas a parcela atribuível a este itemya que muestra únicamente la cuota atribuible a este ítem.	N	019	002
22	IND_SLD_SCNT_FIN	Indicador do del saldo final da subcontade la subcuenta: D – DevedorDeudor C – CredorAcreedor	C	001	-
23	DATA_LCTO	Data do lançamento contábil consolidado na subconta. Equivale ao campo 3 do Fecha del asiento contable consolidado en la subcuenta. Equivale al campo 3 del registro I200 (I200.DT_LCTO) correspondente correspondiente a subcontala subcuenta.	C	008	-
24	NR_LCTO	Número de identificação único do lançamento contábil consolidado na subconta. Equivale ao campo 2 do identificación única del asiento contable consolidado en la subcuenta. Equivale al campo 2 del registro I200 (I200.NUM_LCTO) correspondente correspondiente a subcontala subcuenta.	N	020	-
25	VLR_LCTO	Valor do lançamento contábil consolidado na subcontadel asiento contable consolidado en la subcuenta. Representa o el campo 4 do del registro I250 (I250.VL_DC) correspondente correspondiente a subcontala subcuenta. ExemploEjemplo: Perda relativa Pérdida referente a la AVJ de um bem, baixa da subconta por alienação de outro, ganho relativo a AVJ em outro bemun bien, baja de la subcuenta por enajenación de otro, ganancia referente a la AVJ en otro bien, etc.	N	019	002
26	IND_VLR_LCTO	Indicador do lançamentodel asiento: D – Débito C – Crédito	C	001	-
27	IND_ADOC_INI	Indicador de registro de relativo referente a adoção la adopción inicial. 1 – SimSí 2 – NãoNo	C	001	-

Para inclusão de uma revisão da inclusión de una revisión de la ECD para diário el diario auxiliar (Livro Libro Z) posicionar em ECD na arvore principal e pressionar o botão Imp.Razão localizado na barra inferior da central de escrituração e seguir os passos do assistentes:

Selecionar Leiaute
Selecionar Filial
Informar Parâmetros do Assistente e pressionar Finalizar

ir hasta la ECD en el árbol principal y pulsar la opción Imp.Libro mayor ubicado en la barra inferior de la central de registro y seguir los pasos de los asistentes:

Seleccionar Layout
Seleccionar Sucursal
Informar Parámetros del asistente y pulsar en Finalizar

Parámetro	Descripción
Archivo	Este archivo debe estar en el
Parâmetro	Descrição
Arquivo	Este arquivo deve estar em formato TXT separado por barra vertical ( \| pipes) e deve seguir o leiaute padrão acima
Período Inicial do Lançament	Informar data inicial do período
Período Final do Lançamento	Informar data final do período
Leiaute	Informar o código do leiaute padrão importado no cadastro de leiaute auxiliar
Número de Ordem do Livro	Informar o número de ordem do livro
y debe seguir el layout estándar anterior
Período inicial del asiento	Informar la fecha inicial del período
Período final del asiento	Informar la fecha final del período
Layout	Informar el código del layout estándar importado en el registro de layout auxiliar
Número de orden del libro	Informar el número de orden del libro
Modalidad del libro	Natureza do Livro	Deve ser digitado Debe digitarse RAZAO_AUXILIAR_DAS_SUBCONTAS ou o RAZAO_AUXILIAR_DAS_SUBCONTAS_MF (no en el caso de ECD baseada em moeda con base en moneda funcional)
Indicador Início de inicio de Período período	Seleccione la opciónSelecione a opção: 0 - Normal (Início no primeiro dia do anoInicio en el primer día del año) 1 - AberturaApertura 2 - Resultante de cisão/fusão ou remanescente de cisão, ou realizou incorporaçãoescisión/fusión o remanente de escisión, o realizó incorporación 3 - Início de obrigatoriedade da entrega da ECD no curso do ano calendárioInicio de obligatoriedad de la entrega de la ECD en el curso del año calendario
Indicador de existência existencia de NIRE	Selecione a opçãoSeleccione la opción: 0 – Empresa não possui registro na Junta Comercial (não possui no está incluida en el Registro comercial (no tiene NIRE) 1 – Empresa possui registro na Junta Comercial (possui está incluida en el Registro comercial (tiene NIRE)
Indicador de Finalidade da Escrituração finalidad de registro	Seleccione la opciónSelecione a opção: 0 - Original 1 - Substituta Sustituta de uma escrituração un registro que possua tenga NIRE 2 - Substituta Sustituta de uma escrituração que não possua un registro que no tenga NIRE 3 – Substituta de uma escrituração no caso em que ocorra com troca Sustituta de un registro en el caso en que ocurra con cambio de NIRE
Hash da Escrituração Substituída del registro sustituido	Informar o el código hash da escrituração origem del registro origen
NIRE da Escrituração Substituída del registro sustituido	Informar o codigo NIRE da escrituração origem el código NIRE del registro origen
Indicador de Empresa empresa de Grande Porte gran tamaño	Seleccione la opciónSelecione a opção: 0 – Empresa não é entidade sujeita a auditoria independenteno es entidad sujeta a auditoría independiente. 1 – Empresa é entidade sujeita a auditoria independente – Ativo Total es una entidad sujeta a auditoría independiente – Activo total superior a R$ 240.000.000,00 ou Receita Bruta Anual o Ingreso bruto anual superior R$300.000.000,00.
Plano Plan de Contas Referencial cuentas referencial	Seleccione la opción Selecione a opção: 1 - PJ em Geral en general (L100A + L300A da ECF) 2 - PJ em Geral – Lucro Presumido en general – Ganancia estimada (P100 + P150 da de la ECF) 3 - Financeiras Financieras (L100B + L300B da de la ECF) 4 - Seguradoras Aseguradoras (L100C + L300C da de la ECF) 5 - Imunes e Isentas em Geral Libres y exentas en general (U100A + U150A da de la ECF) 6 - Financeiras – Imunes e Isentas Financieras – Libres y exentas (U100B + U150B da de la ECF) 7 - Seguradoras – Imunes e Isentas Aseguradoras – Libres y exentas (U100C + U150C da de la ECF) 8 - Entidades Fechadas cerradas de Previdência Complementar previsión complementaria (U100D + U150D da de la ECF) 9 - Partidos Políticos políticos (U100E + U150E da de la ECF
Código Plano Plan de Contas Referencial cuentas referencial	Informe o el código do plano del plan de contas cuentas referencial no en el SIGACTB - Contabilidade Gerencial Contabilidad de gestión
Moneda funcional diferente de la nacional	Seleccione la opción	Moeda Funcional Diferente da Nacional	Selecione a opção: 1 - SimSí 2 - NãoNo

Moeda Funcional

Moneda funcional

Las personas jurídicas obligadas As pessoas jurídicas obrigadas a transmitir, via por Sped, a escrituração em moeda el registro en moneda funcional diferente da moeda de la moneda nacional, nos termos do según los términos del art. 156 da Instrução Normativa RFB no de la Resolución normativa RFB nº 1.515, de del 24 de novembro noviembre de 2014, deverão preencher o campo identificação de moeda funcional do deben completar el campo de identificación de moneda funcional del registro 0000 (0000.IDENT_MF) com con “S” (Sim) constante no leiaute Sí) que consta en el layout 4.

Quanto Si el 0000.IDENT_MF for fuera igual a “S”, os los campos já existentes nos en los registros I155, I157, I200, I250, I310 e I355 deverão ser preenchidos com os valores baseados em moeda funcional, atendendo ao disposto nos artigos 155 e 156 da Instrução Normativa RFB no deben completarse con los valores basados en moneda funcional, de acuerdo con lo previsto en los artículos 155 y 156 de la Resolución Normativa RFB en el 1.515/2014. ConsequentementeConsecuentemente, os los valores do bloco J serão verificados pelo programa da del bloque J se verificarán por el programa de la ECD, por meio dos medio de los códigos de aglutinaçãoagrupación, considerando os valores baseados em moeda funcional dos registros do bloco I.

Caso trabalhe com moeda funcional ao finalizar o Wizard de inclusão da revisão da ECD será apresentada nova tela solicitando as seguintes informações:

-Moeda nacional

-Código do leiaute auxiliar (referente aos campos adicionais)

-Taxa Janeiro

-Taxa janeiro

-Taxa fevereiro

-Taxa março

-Taxa abril

-Taxa maio

-Taxa junho

-Taxa julho

-Taxa agosto

-Taxa setembro

-Taxa outubro

-Taxa novembro

-Taxa dezembro

-Taxa média

los valores basados en moneda funcional de los registros del bloque I.

Si trabaja con moneda funcional, al finalizar el Wizard de inclusión de la revisión de la ECD se mostrará la nueva pantalla solicitando las siguientes informaciones:

-Moneda nacional

-Código del layout auxiliar (referente a los campos adicionales)

-Tasa enero

-Tasa febrero

-Tasa marzo

-Tasa abril

-Tasa mayo

-Tasa junio

-Tasa julio

-Tasa agosto

-Tasa septiembre

-Tasa octubre

-Tasa noviembre

-Tasa diciembre

-Tasa media

Estas informaciones se grabarán en el Estas informações serão gravadas no campo CS0_MOEFUN entre pipes (|) a partir da segunda posição e servirão para conversão dos valores da moeda funcional em moeda nacional conforme critérios abaixo:

-Contas de Ativo e Passivo – será utilizada a taxa de fechamento (dezembro) para conversão

-Contas de Patrimônio Líquido – será utilizada a taxa histórica (cambio da data de ocorrência)

-Contas de Resultado – será utilizada a taxa média (taxas de janeiro a dezembro/12) para conversão

de la segunda posición y servirán para la conversión de los valores de la moneda funcional en moneda nacional, de acuerdo con los siguientes criterios:

-Cuentas de activo y pasivo – se utilizará la tasa de cierre (diciembre) para conversión

-Cuentas de patrimonio neto – se utilizará la tasa histórica (cambio de la fecha de ocurrencia)

-Cuentas de resultado – se utilizará la tasa media (tasas de enero a diciembre/12) para conversión

Contenido del Conteúdo do campo CS0_MOEFUN:

1ª. Posição Posición – Se utiliza moeda moneda funcional “S”

A partir da de la segunda posição posición entre pipes (|)

Tela:

Taxas para Conversão Moeda Funcional em Moeda Nacional

Pantalla:

Tasas para conversión moneda funcional en moneda nacional

Moneda nacional Moeda Nacional :	______ ?	Leiaute Auxiliar Layout auxiliar:	______ ?
Taxa Janeiro Tasa enero:	0,0000	Taxa Fevereiro Tasa febrero:	0,0000
Taxa Março Tasa marzo:	0,0000	Taxa Abril Tasa abril:	0,0000
Taxa Maio Tasa mayo:	0,0000	Taxa Junho Tasa junio:	0,0000
Taxa Julho Tasa julio:	0,0000	Taxa Agosto Tasa agosto:	0,0000
Taxa Setembro Tasa septiembre:	0,0000	Taxa Outubro Tasa octubre:	0,0000
Taxa Novembro Tasa noviembre:	0,0000	Taxa Dezembro Tasa diciembre:	0,0000
Taxa Fechamento Tasa de cierre: ( Replica Dezembro Copia diciembre	0,0000	Taxa Média Tasa media: ( Calculo Cálculo – Somatório Jan Suma Ene a Dez Dic / 12 )	0,0000	[Botão Resgatar Cambio]
			[Opción retirar cambio]

La acción de la opción Retirar cambio completará los campos con las tasas de la moneda nacional con base en la Tabla CTP – CambiosA ação do botão Resgatar Cambio preencherá os campos com as taxas da moeda nacional baseado na Tabela CTP – Câmbios.

Image Modified

Serão alterados os arquivos XMLs com as nomenclaturas ECDSe modificarán los archivos XML con las nomenclaturas ¿ECD_LIVRO_?, onde ¿dónde? representa o livro a ser apresentado na ECD conforme manual de orientação da Receita.el libro que se presentará en la ECD, de acuerdo con el manual de orientación del Fisco.

Todos los libros del registro contable pueden incluirse en el Sped Contable, en sus Todos os livros da escrituração contábil podem ser incluídos no Sped Contábil, em suas diversas formas.

São Están previstas as seguintes las siguientes formas de escrituraçãoregistro:

• G - Diário GeralDiario general;

• R - Diário com Escrituração Resumida Diario con registro resumido (vinculado a livro al libro auxiliar);

• A - Diário AuxiliarDiario auxiliar;

• Z - Razão AuxiliarMayor auxiliar;

• B - Livro de Balancetes Diários e Balanços)Libro de balances parciales diarios y de balances)

Se creó la sesión en el xml para generar el Registro I020 con el fin de incluir los campos adicionales cuando la empresa trabaja con moneda funcional para todos los librosCriado sessão no xml para gerar o Registro I020 a fim de incluir os campos adicionais quando empresa trabalha com moeda funcional para todos os livros.

Registro I020: Campos

...

adicionales

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal	Valores Válidos válidos	Obrigatório Obligatorio	Regras de Validação do Campo Reglas de validación del campo
01	REG	Texto fixo contendo fijo con “I020”.	C	004	-	"I020"	Sim Sí	-
02	REG_COD	Código do del registro que recepciona o el campo adicional.	C	004	-	[ do del “I050” ao al “I355”]	Sim Sí	[REGRA_REG_COD_NUM_AD_DUPLICADO]
03	NUM_AD	Número sequencial do secuencial del campo adicional.	N	-	-	-	Sim Sí	-
04	CAMPO Campo	Nome do Nombre del campo adicional.	C	-	-	-	Sim Sí	-
05	DESCRIÇÃO DESCRIPCIÓN	Descrição do Descripción del campo adicional.	C	-	-	-	Não No	-
06	TIPO Tipo	Indicação do Indicación del tipo de dado dato (N: numérico; C: caractere carácter).	C	-	-	[“N”,”C”]	Sim Sí	-

Criado novos campos nos arquivos XMLs para contemplar os campos adicionais.

...

Se crearon nuevos campos en los archivos XML para considerar los campos adicionales.

LIBRO G / R /A

- REGISTRO I155: DETALHE DOS DETALLE DE LOS SALDOS PERIÓDICOS

- REGISTRO I200: LANÇAMENTO CONTÁBILASIENTOS CONTABLE

- REGISTRO I250: PARTIDAS DO LANÇAMENTODEL ASIENTO

- REGISTRO I355: DETALHES DOS SALDOS DAS CONTAS DETALLES DE LOS SALDOS DE LAS CUENTAS DE RESULTADO ANTES DO ENCERRAMENTODEL CIERRE

...

LIBRO B

- REGISTRO I155: DETALHE DOS DETALLE DE LOS SALDOS PERIÓDICOS

- REGISTRO I310: DETALHES DO BALANCETE DIÁRIO (somente para pessoas jurídicas que fazem balancetes diários). LIVRO B

...

DETALLES DEL BALANCE PARCIAL DIARIO (solamente para personas jurídicas que hacen balances parciales diarios). LIBRO B

La persona jurídica debe crear los siguientes campos adicionales auxiliares en el archivo de la ECD, por medio de la cumplimentación del registro I020, como se describe a continuación, para informar los valores de la contabilidad que no reflejen los efectos de la moneda funcional.

REGISTRO I155:

...

DETALLE DE LOS SALDOS PERIÓDICOS – CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº	Campo	Descrição Descripción	Tipo	Tamanho Tamaño	Decimal	Valores Válidosválidos
10	VL_SLD_INI_AUX	Valor do del saldo inicial do período em moeda que não reflita os efeitos da moeda del período en una moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.	N	019	02	-
11	IND_DC_INI_AUX	Indicador da situação do de la situación del saldo inicial em moeda que não reflita os efeitos da moeda en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.:D - Devedor Deudor;C - Credor Acreedor.	C	001	-	[“D”,”C”]
12	VL_DEB_AUX	Valor total dos de los débitos do del período em moeda que não reflita os efeitos da moeda en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.	N	019	02	-
13	VL_CRED_AUX	Valor total dos de los créditos do del período em moeda que não reflita os efeitos da moeda en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional.	N	019	02	-
14	VL_SLD_FIN_AUX	Valor do del saldo final do del período em moeda que não reflita os efeitos da moeda en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.	N	019	02	-
15	IND_DC_FIN_AUX	Indicador da situação do de la situación del saldo final em moeda que não reflita os efeitos da moeda en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.:D - Devedor Deudor;C - Credor Acreedor.	C	001	-	[“D”,”C”]

REGISTRO I157:

...

TRANSFERENCIA DE SALDOS DE

...

PLAN DE

...

CUENTAS ANTERIOR – CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº

Campo

Descrição

Descripción

Tipo

Tamanho

Tamaño

Decimal

Valores Válidosválidos

06

VL_SLD_INI_AUX

Valor

do

del saldo inicial

do período em moeda que não reflita os efeitos da moeda funcional..

del período en una moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.

N

019

02

-

07

IND_DC_INI_AUX

Indicador

da situação do

de la situación del saldo inicial

em moeda que não reflita os efeitos da moeda funcional.

en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional:

D -

Devedor

Deudor;

C -

Credor

Acreedor.

C

001

-

[“D”,”C”]

REGISTRO I200:

...

ASIENTO CONTABLE – CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº

Campo

Descrição

Descripción

Tipo

Tamanho

Tamaño

Decimal

Valores Válidosválidos

06

VL_LCTO_AUX

Valor

do lançamento em moeda que não reflita os efeitos da moeda

del asiento en moneda que no refleje los efectos de la moneda funcional.

N

019

02

-

REGISTRO I250: PARTIDAS

...

DEL ASIENTO – CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº

Campo

Descrição

Descripción

Tipo

Tamanho

Tamaño

Decimal

Valores Válidosválidos

10

VL_DC_AUX

Valor

da partida em moeda que não reflita os efeitos da moeda

de la partida en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional.

N

019

02

-

11

IND_DC_AUX

Indicador

da natureza da partida em moeda que não reflita os efeitos da moeda

de la modalidad de la partida en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional.

D - Débito;

C - Crédito.

C

001

-

[“D”,”C”]

REGISTRO I310:

...

DETALLES DEL BALANCE PARCIAL DIARIO (solamente para personas jurídicas que hace balances parciales diarios). – CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº

Campo

Descrição

Descripción

Tipo

Tamanho

Tamaño

Decimal

Valores Válidosválidos

06

VAL_DEB_AUX

Total

dos débitos do dia em moeda que não reflita os efeitos da moeda funcional..

de los débitos del día en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional.

N

019

02

-

07

VAL_CRED_AUX

Total

dos créditos do dia em moeda que não reflita os efeitos da moeda

de los créditos del día en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional.

N

019

02

-

REGISTRO I355:

...

DETALLES DE LOS SALDOS DE LAS CUENTAS DE RESULTADO ANTES

...

DEL CIERRE– CAMPOS

...

ADICIONALES

Nº

Campo

Descrição

Descripción

Tipo

Tamanho

Tamaño

Decimal

Valores Válidosválidos

06

VL_CTA_AUX

Valor

do

del saldo final antes

do lançamento de encerramento em moeda que não reflita os efeitos da moeda

del asiento de cierre en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional..

N

019

02

-

07

IND_DC_AUX

Indicador

da situação do

de la situación del saldo final

em moeda que não reflita os efeitos da moeda funcional.

en moneda que no refleja los efectos de la moneda funcional:

D -

Devedor

Deudor;

C -

Credor

Acreedor.

C

001

-

[“D”,”C”]

...

Criterios para conversión de la moneda funcional a nacional ( * )

- Contas de Ativo e Passivo Cuentas de activo y pasivo – Utilizaremos a taxa la tasa de fechamento, normalmente a taxa do último dia útil de dezembrocierre, generalmente la tasa del último día hábil de diciembre.

-Contas Cuentas de Patrimônio Líquido patrimonio neto – Utilizaremos a taxa histórica, isto é, a taxa da moeda no dia da ocorrência do fato contábil portanto é extremamente importante o cadastro de cambio estar sempre atualizado (tabela la tasa histórica, es decir, la tasa de la moneda en el día de la ocurrencia del hecho contable, por lo tanto, es extremadamente importante que el registro de cambio siempre esté actualizado (tabla CTP).

-Contas Cuentas de Resultados resultados – Utilizaremos a taxa média (normalmente a taxa de janeiro a dezembro dividido por 12 (dozela tasa media (generalmente, la tasa de enero a diciembre dividida entre 12 (doce).

Para suportar essa funcionalidade acrescentamos campos adicionais para armazenar a extração dos dados em moeda funcional e moeda nacional e alteraremos a forma de armazenamento nos campos existentes conforme abaixo:

LANÇAMENTOS CONTÁBEIS

TABELA CSA – ECD - Cabeçalhos das movimentação

soportar esta funcionalidad aumentamos campos adicionales para almacenar la extracción de los datos en moneda funcional y moneda nacional y modificamos la forma de almacenamiento en los campos existentes, de acuerdo con lo siguiente:

ASIENTOS CONTABLES

TABLA CSA – ECD - Encabezados de los movimientos

Campo

Estatus

Descripción

Campo

Status

Descrição

CSA_VLLCTO

Campo

já Existente

existente

Este campo

deverá ser recalculado por conta de ser totalizador do lote no dia, podendo ter diversos documentos atrelados a este com diversas formas de conversão dos valores da moeda funcional para o valor em moeda

debe recalcularse porque es un totalizador del lote en el día, que puede tener diversos documentos vinculados a este, con diversas formas de conversión de los valores de la moneda funcional al valor en moneda nacional (Real).

CSA_VLLFUN

Novo

Nuevo - N 16 2

Valor

na Moeda Funcional

en la moneda funcional – Totalizador utilizado

apenas para rastreamento da informação (somatória das partidas do lançamento em moeda

únicamente para rastreo de la información (suma de las partidas del asiento en moneda funcional).

CSA_ADDVLL

Novo

Nuevo - N 16 2

Valor

na Moeda Nacional

en la moneda nacional - Totalizador utilizado para informar

no

en el registro I200

nos

, en los campos

adicionais (somatória das partidas de lançamento em moeda

adicionales (suma de las partidas de asiento en moneda nacional).

...

TABLA CSB – ECD -

...

Ítems de

...

movimientos

Campo	Status Estatus	Descrição Descripción
CSB_VLPAR	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de la partida en la moneda funcional convertido a la tasa de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o valor da partida na moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSB_FUPART	Novo Nuevo - N 16 2	Valor da Partida em Moeda Funcional de la partida en moneda funcional
CSB_TAXA	Novo Nuevo - N 10 4	Taxa Tasa de Conversão conversión para alimentar campo CSB_VLPART – Neste campo será armazenado a taxa para uso da formula En este campo se almacenará la tasa para uso de la fórmula CSA_FUPART / CSA_TAXA
CSB_ADPART	Novo Nuevo - N 16 2	Valor da Partida em Moeda Nacional

...

de la partida en moneda nacional

TABLA CSL – ECD -

...

Ítems movimientos referenciales(*)

Campo	Status Estatus	Descrição Descripción
CSL_VLPART	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de la partida en la moneda funcional convertido a la tasa de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o valor da partida na moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSL_FUPART	Novo Nuevo - N 16 2	Valor da Partida em Moeda Funcional de la partida en moneda funcional
CSL_TAXA	Novo Nuevo - N 10 4	Taxa Tasa de Conversão conversión para alimentar campo CSB_VLPART – Neste campo será armazenado a taxa para uso da formula En este campo se almacenará la tasa para uso de la fórmula CSA_FUPART / CSA_TAXA
CSL_ADPART	Novo Nuevo - N 16 2	Valor da Partida em Moeda Nacional de la partida en moneda nacional

()*

...

LOS CAMPOS ANTERIORES DEBEN COPIARSE DE LA TABLA CSB (No tiene cálculo)

SALDOS PERIÓDICOS

...

TABLA CSC - ECD -

...

Balance parcial

Campo	Status Estatus	Descrição Descripción
CSC_VALIN	Campo já Existente existente	Recibirá el valor del saldo inicial en la moneda funcional convertido a la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o valor do saldo inicial na moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSC_VALDE	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de los débitos en el período en la moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o valor dos débitos no período na moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSC_VALCRE	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de los créditos en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o valor dos créditos moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSC_VALMOV	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de los Receberá o valor dos créditos – débitos já convertidos em moeda en moneda nacional
CSC_VALFIN	Campo já Existente existente	Recibirá el saldo final en la moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Receberá o saldo final na moeda funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSC_FUNINI	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Inicial em Moeda Funcional del saldo inicial en moneda funcional
CSC_FUNDEB	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Débitos no período em Moeda Funcional de los débitos en el período en moneda funcional
CSC_FUNCRE	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos no período em Moeda Funcional de los créditos en el período en moneda funcional
CSC_FUNMOV	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos – Débitos em Moeda Funcional de los créditos – Débitos en moneda funcional
CSC_FUNFIN	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Final em Moeda Funcional del saldo final en moneda funcional
CSC_ADDINI	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Inicial em Moeda Nacional del saldo inicial en moneda nacional
CSC_ADDDEB	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Débitos no período em Moeda Nacional de los débitos en el período en moneda nacional
CSC_ADDCRE	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos no período em Moeda Nacional de los créditos en el período en moneda nacional
CSC_ADDMOV	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos – Débitos em Moeda Nacional de los créditos – Débitos en moneda nacional
CSC_ADDFIN	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Final em Moeda Nacional del saldo final en moneda nacional
CSC_TAXA	Novo Nuevo - N 10 4	Taxa Tasa de Conversão conversión – Neste campo será armazenado a taxa para uso da formula VALOR EM MOEDA FUNCIONAL / TAXA

...

En este campo se almacenará la tasa para uso de la formula VALOR EN MONEDA FUNCIONAL / TASA

TABLA CSG - ECD -

...

Balance parcial diario

Campo	Status Estatus	Descrição Descripción
CSG_VALINI	Campo já Existente existente	Valor do Saldo Inicial em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos del saldo inicial en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos anteriormente ( * )
CSG_VALDEB	Campo já Existente existente	Recibirá el valor de los débitos en el período en la moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Valor dos Débitos no período em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSG_VALCRE	Campo já Existente existente	Valor dos Créditos em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos anteriormente ( * )
CSG_VALMOV	Campo já Existente existente	Valor dos Créditos – Débitos convertidos em moeda de los créditos – Débitos en moneda nacional
CSG_VALFIN	Campo já Existente existente	Valor do Saldo Final em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos del saldo final en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos anteriormente ( * )
CSG_FUNINI	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Inicial em Moeda Funcional del saldo inicial en moneda funcional
CSG_FUNDEB	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Débitos no período em Moeda Funcional de los débitos en el período en moneda funcional
CSG_FUNCRE	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos no período em Moeda Funcional de los créditos en el período en moneda funcional
CSG_FUNMOV	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos de los créditos - Débitos no período em Moeda Funcional en el período en moneda funcional
CSG_FUNFIN	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Final em Moeda Funcional del saldo final en moneda funcional
CSG_ADDINI	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Inicial em Moeda Nacional del saldo inicial en moneda nacional
CSG_ADDDEB	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Débitos no período em Moeda Nacional de los débitos en el período en moneda nacional
CSG_ADDCRE	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos no período em Moeda Nacional de los créditos en el período en moneda nacional
CSG_ADDMOV	Novo Nuevo - N 16 2	Valor dos Créditos - Débitos em Moeda Nacional de los créditos – Débitos en moneda nacional
CSG_ADDFIN	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Final em Moeda Nacional del saldo final en moneda nacional
CSG_TAXA	Novo Nuevo - N 10 4	Taxa Tasa de Conversão conversión – Neste campo será armazenado a taxa para uso da formula VALOR EM MOEDA FUNCIONAL / TAXA

DEMONSTRATIVOS

TABELA CSE - ECD - Balanços itens

O critério para definir se conta ativo / passivo / patrimônio líquido /resultado será verificar no plano de contas a conta inicial do range estabelecido na visão gerencial.

En este campo se almacenará la tasa para uso de la formula VALOR EN MONEDA FUNCIONAL / TASA

INFORMES

TABLA CSE - ECD - Balances ítems

El criterio para definir si la cuenta activo / pasivo / patrimonio neto /resultado será verificar en el plan de cuentas la cuenta inicial del rango establecido en la visión de gestión.

Campo	Estatus	Descripción
CSE_VALOR	Campo já Existente existente	Valor em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos anteriormente ( * )
CSE_VLRINI	Campo já Existente existente	Valor do Saldo Inicial em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos del saldo inicial en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos anteriormente ( * )
CSE_VLRFIM	Campo já Existente existente	Valor del saldo final en moneda funcional convertido por la tasa, de acuerdo con los criterios establecidos Valor do Saldo Final em Moeda Funcional convertido pela taxa conforme critérios estabelecidos anteriormente ( * )
CSE_FUNVLR	Novo Nuevo - N 16 2	Valor em Moeda Funcional en moneda funcional
CSE_FUNINI	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Inicial em Moeda Funcional del saldo inicial en moneda funcional
CSE_FUNFIM	Novo Nuevo - N 16 2	Valor do Saldo Final em Moeda Funcional del saldo final en moneda funcional
CSE_TAXA	Novo Nuevo - N 10 4	Taxa Tasa de Conversão conversión – Neste campo será armazenado a taxa para uso da formula VALOR EM MOEDA FUNCIONAL / TAXA

Para maiores informações sobre criação dos campos e ajustes técnicos para adequação das rotinas da ECD para leiaute 4.0 consulte link abaixo:

Link TDN: TUMDCC_DT_ECD_SPED_Contábil_Novos_Campos_Leiaute_4

...

En este campo se almacenará la tasa para uso de la formula VALOR EN MONEDA FUNCIONAL / TASA

Para más información sobre la creación de los campos y ajustes técnicos para adecuación de las rutinas de la ECD al layout 4.0, consulte el siguiente enlace:

Enlace TDN: TUMDCC_DT_ECD_SPED_Contábil_Novos_Campos_Leiaute_4

Sociedades en cuenta de participación

...

De acordo com a Instrução acuerdo con la Resolución Normativa RFB n^o XXXX, de del XX de dezembro diciembre de 2015, as las Sociedades em Conta en Cuenta de Participação participación (SCP) estão obrigadas están obligadas a entregar a ECD nas seguintes situaçõesla ECD en las siguientes situaciones:

Obrigatoriedade
Obligatoriedad de entrega
da
de la ECD
Observação
Observación
SCP tributada pelo lucro por la ganancia real
Sim
Sí
-
SCP tributada pelo lucro presumidocon base en la ganancia estimada, que distribuirdistribuya, a título de lucros, sem incidência do Imposto sobre a Renda Retido na Fonte ganancias, sin incidencia del Impuesto sobre la Renta Retenido en la Fuente (IRRF), parcela dos lucros ou dividendos superioras ao valor da una parte de las ganancias o dividendos superior al valor de la base de cálculo do Impostodel Impuesto, diminuída disminuida de todos os impostos e contribuições los impuestos y aportes a que estiver sujeitaestuviera obligada.
Sim
Sí
-
SCP imunes e isentas que tenham sido obrigadas à apresentação da Escrituração Fiscal Digital das Contribuições, nos termos da Instrução libres y exentas que hayan sido obligadas a presentar el Registro Fiscal Digital de los Aportes, de acuerdo con los términos de la Resolución Normativa RFB nº 1.252, de del 1º de março marzo de 2012, ficam obrigadas a adotar a ECD em relação aos fatos contábeis ocorridos nos anos 2014 e 2015
Sim
-
quedan obligadas a adoptar la ECD con relación a los hechos contables ocurridos en los años 2014 y 2015
Sí
-
SCP libres y exentas obligadas a mantener registro contable, de acuerdo con los términos del apartado “c” del § 2º del art. 12 y del § 3º del art. 15, ambos de la Ley nº 9.532, del 10 de diciembre de 1997, que actúen en el año calendario, o proporcional al período a que se refiere:
a) aportes, objeto de registro en los términos de la Resolución Normativa RFB nº 1.252, del 01 de marzo de 2012, incluso el Aporte incidente sobre la Planilla de haberes
SCP imunes e isentas obrigadas a manter escrituração contábil, nos termos da alínea “c” do § 2º do art. 12 e do § 3º do art. 15, ambos da Lei nº 9.532, de 10 de dezembro de 1997, que apurarem no ano-calendário, ou proporcionais ao período a que se refere:
a) contribuições, objeto de escrituração nos termos da Instrução Normativa RFB nº 1.252, de 01 de março de 2012, inclusive a Contribuição incidente sobre a Folha de Salários
, superiores a R$ 10.000,00 (
dez
diez mil
reais
reales);
ou
o
b)
receitas
ingresos,
doações
donaciones, incentivos,
subvenções
subvenciones, aportes,
contribuições, auxílios, convênios ou ingressos assemelhados
subsidios, convenios e ingresos semejantes, superiores a R$ 1.200.000,00 (
um milhão e duzentos mil reais
un millón doscientos mil reales).
Sim
Sí
A partir
do ano-calendário
del año calendario 2016
SCP tributadas
com base no lucro presumido obrigadas a manter escrituração contábil, nos termos do inciso I do caput do art. 45 da Lei nº
con base en la ganancia estimada obligada a mantener registro contable, de acuerdo con los términos del inciso I del capítulo del art. 45 de la Ley nº 8.981,
de
del 20 de
janeiro
enero 1995, que
não se utilizem da prerrogativa prevista no parágrafo único do
no se valgan de la prerrogativa prevista en el párrafo único del art. 45
da Lei
de la Ley nº 8.981, de 1995.
Sim
Sí
A partir
do ano-calendário
del año calendario 2016
Demais Otros SCP
No
Não

Há Hay que se ressaltar resaltar que os los campos 0000.CNPJ e y 0030.CNPJ devem ser informados com o CNPJ da sócia ostensiva. O CNPJ da SCP é informado no deben informarse con el CNPJ (Registros de contribuyente) de la socia aparente. El CNPJ de la SCP se informa en el campo 0000.COD_SCP.
Para
...
cumplir con las situaciones previstas anteriormente, referentes
...
a las SCP,
...
podrán utilizarse los libros “G”, “R”, “B”, “A”
...
o “Z”.
...

Informaciones importantes

...

Plan de

...

cuentas referencial

El Plan de Cuentas Referencial debe adoptarse igual al de la ECF, de acuerdo con lo informado en el Manual y Layout del Registro Contable Digital (ECD) manteniendo el mismo procedimiento de vinculación al plan de cuentas de la empresa. Para la importación, deben concatenarse los archivos con las cuentas patrimoniales y de resultados correspondientes a la forma de tributación de la empresa, por ejemplo, considerando que la empresa es persona jurídica en General (Ganancial real) y debe concatenar los archivos referentes L100A + L300A.

Importación:

Para la IMPORTACIÓN del archivo texto con el plan de cuentas referencial en el módulo SIGACTB, referente a las modificaciones para el layout 4.00, utilice los archivos que se encuentran en el camino de instalación del

O Plano de Contas Referencial deve ser adotado o mesmo da ECF conforme informado no Manual e Leiaute da Escrituração Contábil Digital (ECD) mantendo o mesmo procedimento de amarração ao plano de contas da empresa. Para a importação deve ser concatenado os arquivos contendo as contas patrimoniais e de resultados correspondentes a forma de tributação da empresa, por exemplo, considerando que empresa é pessoa jurídica em Geral (Lucro Real) deverá concatenar os arquivos referente L100A + L300A.

Importação:

Para IMPORTAÇÃO do arquivo texto contendo o plano de contas referencial no módulo SIGACTB referente as alterações para leiaute 4.00 usar os arquivos que encontram-se no caminho de instalação do validador PVA 3.3.1:

C:\Arquivos Archivos de Programas programas RFB\Programas SPED\SpedContabilSpedContable\recursos\tabelastablas

ArquivosArchivos:

SPEDCONTABIL_DINAMICO_2014$SPEDECF_DINAMICA_L100_A$5$386

SPEDCONTABIL_DINAMICO_2014$SPEDECF_DINAMICA_L300_A$4$395

Disponibilizaremos no pacote da ECD exemplos de plano de contas referenciais baseados nas tabelas de instalação do Pondremos a disposición en el paquete de la ECD ejemplos de plan de cuentas referenciales basados en las tablas de instalación del PVA 3.3.1 que podem ser importados, mas esclarecemos que se porventura a Receita alterar alguma informação do plano a atualização das tabelas no Protheus – Contabilidade Gerencial será de responsabilidade da pessoa jurídica, isto é, o arquivo texto disponibilizado serve apenas como carga inicial do cadastro.pueden importarse, pero advertimos que si por ventura el Fisco modifica alguna información del plan, la actualización de las tablas en el Protheus – Contabilidad de gestión será de responsabilidad de la persona jurídica, es decir, el archivo texto puesto a disposición solo sirve como carga inicial del registro.

Los archivos textos con el plan referencial tendrán las siguientes Os arquivos textos contendo o plano referencial terão as seguinte nomenclaturas:

Código	Grupo/ Conta Cuenta	Nomenclatura do Arquivo del archivo TXT
1	PJ em Geral *en general (L100A + L300A* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_PJ_em_Geral_L100A_L300A.cve*
2	PJ em Geral – Lucro Presumido *en general – Ganancia estimada (P100 + P150* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_PJ_em_Geral_Lucro_Presumido_P100_P150.cve*
3	Financeiras *Financieras (L100B + L300B* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Financeiras_L100B_L300B.cve*
4	Seguradoras *Aseguradoras (L100C + L300C* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Seguradoras_L100C_L300C.cve*
5	Imunes e Isentas em Geral *Libres y exentas en general (U100A + U150A* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Imunes_Isentas_em_Geral_U100A_U150A.cve*
6	Financeiras – Imunes e Isentas *Financieras – Libres y exentas (U100B + U150B* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Financeiras_Imunes_Isentas_U100B_U150B.cve*
7	Seguradoras – Imunes e Isentas *Aseguradoras – Libres y exentas (U100C + U150C* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Seguradoras_Imunes_Isentas_U100C_U150C.cve*
8	*Entidades* Fechadas *cerradas de* Previdência Complementar *previsión complementaria (U100D + U150D* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Entidades_Fechadas_Previdencia_Complementar_U100D_U150D.cve*
9	*Partidos* Políticos *políticos (U100E + U150E* da *de la ECF)*	*Exe_Plan_Ref_2015_Partidos_Politicos_U100E_U150E.cve*

Arquivos XMLs para geração do arquivo texto a ser importado pelo PVA

Os arquivos disponibilizados no pacote da ECD (a exemplo de anos anteriores) com leiaute atualizado para versão 4.0 deverão ser copiados para a pasta \SYSTEM com a finalidade da geração dos arquivos a ser importado pelo PVA.

Archivos XML para la generación del archivo texto que se importará por el PVA

Los archivos puestos a disposición en el paquete de la ECD (a ejemplo de años anteriores), con layout actualizado para la versión 4.0, deben copiarse en la carpeta \SYSTEM con la finalidad de generar archivos que se importan por el PVA.

Archivo	Libro	Finalidad
ECDLIVRO_G.XML	Livro Libro G	Diário Geral Diario general
ECDLIVRO_R.XML	Livro Libro R	Diário com Escrituração Resumida Diario con registro resumido (vinculado a livro al libro auxiliar)
ECDLIVRO_B.XML	Livro Libro B Livro de Balancetes Diários e Balanços	Libro de balances parciales diarios y balances
ECDLIVRO_A.XML	Livro Libro A	Diário Auxiliar Diario auxiliar
ECDLIVRO_Z.XML	Livro Libro Z	Razão Auxiliar

Atualização dos Dicionários e Base de Dados

Mayor auxiliar

Actualización de los diccionarios y base de datos

Para la versión 11 del Protheus será necesario ejecutar el Para versão 11 do Protheus será necessário rodar compatibilizador de bases U_UPDCTB.

Para versão la versión 12 do del Protheus será necessário rodar o UPDDISTR com pacote do dicionário diferencial (arquivo sdfbra.txt) seguindo os procedimentos necessários a execução desta rotina, conforme link abaixo:necesario ejecutar el UPDDISTR con el paquete del diccionario especial (archivo sdfbra.txt) siguiendo los procedimientos necesarios para la ejecución de esta rutina, de acuerdo con el siguiente enlace:

Enlace TDN: Link TDN: http://tdn.totvs.com.br/pages/viewpage.action?pageId=181965468

FontesFuentes:

Manual de orientação orientación Sped Contábil Contable –

LINKENLACE: http://www1.receita.fazenda.gov.br/sistemas/sped-contabil/legislacao.htm

Parecer Consultoria Tributária Segmentos consultoría tributaria segmentos - TUCHAW - Adoção Inicial a Lei Adopción inicial a la Ley 12.973_2014 evidenciação através do Razão Auxiliar das Subcontas na evidencia por medio del Libro mayor auxiliar de las subcuentas en la ECD - v1

Publicado no LINK en el enlace TDN:

http://tdn.totvs.com.br/pages/viewpage.action?pageId=223913383

Maiores informações sobre os registros e leiaute Para más información sobre los registros y layout 4.00 visualize no manual_de_Orientação_ECD.pdf disponibilizado pela Receita Federal no linkvisualice el Manual de orientación ECD en pdf puesto a disposición por el Fisco en el siguiente enlace:

http://www1.receita.fazenda.gov.br/sistemas/sped-contabil/download/Manual_de_Orientacao_da_ECD_2015-12-31.pdf

...

	Obrigatoriedade Obligatoriedad de entrega da de la ECD	Observação Observación
SCP tributada pelo lucro por la ganancia real	Sim Sí	-
SCP tributada pelo lucro presumidocon base en la ganancia estimada, que distribuirdistribuya, a título de lucros, sem incidência do Imposto sobre a Renda Retido na Fonte ganancias, sin incidencia del Impuesto sobre la Renta Retenido en la Fuente (IRRF), parcela dos lucros ou dividendos superioras ao valor da una parte de las ganancias o dividendos superior al valor de la base de cálculo do Impostodel Impuesto, diminuída disminuida de todos os impostos e contribuições los impuestos y aportes a que estiver sujeitaestuviera obligada.	Sim Sí	-
SCP imunes e isentas que tenham sido obrigadas à apresentação da Escrituração Fiscal Digital das Contribuições, nos termos da Instrução libres y exentas que hayan sido obligadas a presentar el Registro Fiscal Digital de los Aportes, de acuerdo con los términos de la Resolución Normativa RFB nº 1.252, de del 1º de março marzo de 2012, ficam obrigadas a adotar a ECD em relação aos fatos contábeis ocorridos nos anos 2014 e 2015	Sim	-	quedan obligadas a adoptar la ECD con relación a los hechos contables ocurridos en los años 2014 y 2015	Sí	-
SCP libres y exentas obligadas a mantener registro contable, de acuerdo con los términos del apartado “c” del § 2º del art. 12 y del § 3º del art. 15, ambos de la Ley nº 9.532, del 10 de diciembre de 1997, que actúen en el año calendario, o proporcional al período a que se refiere: a) aportes, objeto de registro en los términos de la Resolución Normativa RFB nº 1.252, del 01 de marzo de 2012, incluso el Aporte incidente sobre la Planilla de haberes SCP imunes e isentas obrigadas a manter escrituração contábil, nos termos da alínea “c” do § 2º do art. 12 e do § 3º do art. 15, ambos da Lei nº 9.532, de 10 de dezembro de 1997, que apurarem no ano-calendário, ou proporcionais ao período a que se refere: a) contribuições, objeto de escrituração nos termos da Instrução Normativa RFB nº 1.252, de 01 de março de 2012, inclusive a Contribuição incidente sobre a Folha de Salários , superiores a R$ 10.000,00 ( dez diez mil reais reales); ou o b) receitas ingresos, doações donaciones, incentivos, subvenções subvenciones, aportes, contribuições, auxílios, convênios ou ingressos assemelhados subsidios, convenios e ingresos semejantes, superiores a R$ 1.200.000,00 ( um milhão e duzentos mil reais un millón doscientos mil reales).	Sim Sí	A partir do ano-calendário del año calendario 2016
SCP tributadas com base no lucro presumido obrigadas a manter escrituração contábil, nos termos do inciso I do caput do art. 45 da Lei nº con base en la ganancia estimada obligada a mantener registro contable, de acuerdo con los términos del inciso I del capítulo del art. 45 de la Ley nº 8.981, de del 20 de janeiro enero 1995, que não se utilizem da prerrogativa prevista no parágrafo único do no se valgan de la prerrogativa prevista en el párrafo único del art. 45 da Lei de la Ley nº 8.981, de 1995.	Sim Sí	A partir do ano-calendário del año calendario 2016
Demais Otros SCP	No	Não

Atalhos

Árvore de páginas

Histórico da Página

Versões comparadas

Versão antiga 2

Nova versão Atual

Chave

Reglas de convivencia entre los libros incluidos en el Sped Contable: Actualización de texto

Principales modificaciones para Layout 4.00

Regras de Convivência entre os Livros Abrangidos pelo Sped Contábil: Atualização de Texto

Principais Alterações para Leiaute 4.00

Registros com Alterações para Leiaute 4.00

REGISTRO 0000: Abertura do Arquivo Digital e Identificação do empresário ou da sociedade empresária

Registros con modificaciones para Layout 4.00

REGISTRO 0000: Apertura del archivo digital e identificación del empresario o de la sociedad empresarial

Registro I010:

Identificación del registro contable

REGISTRO J150:

Estado de resultado del ejercicio

RAZÃO AUXILIAR DAS SUBCONTAS

LIBRO MAYOR AUXILIAR DE LAS SUBCUENTAS

Moeda Funcional

Moneda funcional

Registro I020: Campos

adicionales

LIBRO G / R /A

LIBRO B

La persona jurídica debe crear los siguientes campos adicionales auxiliares en el archivo de la ECD, por medio de la cumplimentación del registro I020, como se describe a continuación, para informar los valores de la contabilidad que no reflejen los efectos de la moneda funcional.

REGISTRO I155:

DETALLE DE LOS SALDOS PERIÓDICOS – CAMPOS

ADICIONALES

REGISTRO I157:

TRANSFERENCIA DE SALDOS DE

PLAN DE

CUENTAS ANTERIOR – CAMPOS

ADICIONALES

REGISTRO I200:

ASIENTO CONTABLE – CAMPOS

ADICIONALES

REGISTRO I250: PARTIDAS

DEL ASIENTO – CAMPOS

ADICIONALES

REGISTRO I310:

DETALLES DEL BALANCE PARCIAL DIARIO (solamente para personas jurídicas que hace balances parciales diarios). – CAMPOS

ADICIONALES

REGISTRO I355:

DETALLES DE LOS SALDOS DE LAS CUENTAS DE RESULTADO ANTES

DEL CIERRE– CAMPOS

ADICIONALES

Criterios para conversión de la moneda funcional a nacional ( * )

LANÇAMENTOS CONTÁBEIS

TABELA CSA – ECD - Cabeçalhos das movimentação

ASIENTOS CONTABLES

TABLA CSA – ECD - Encabezados de los movimientos

TABLA CSB – ECD -

Ítems de

movimientos

TABLA CSL – ECD -

Ítems movimientos referenciales(*)

(*)

LOS CAMPOS ANTERIORES DEBEN COPIARSE DE LA TABLA CSB (No tiene cálculo)

SALDOS PERIÓDICOS

TABLA CSC - ECD -

Balance parcial

TABLA CSG - ECD -

Balance parcial diario

DEMONSTRATIVOS

TABELA CSE - ECD - Balanços itens

INFORMES

TABLA CSE - ECD - Balances ítems

Sociedades en cuenta de participación

Informaciones importantes

Plan de

cuentas referencial

Importación:

Importação:

Arquivos XMLs para geração do arquivo texto a ser importado pelo PVA

Archivos XML para la generación del archivo texto que se importará por el PVA

Atualização dos Dicionários e Base de Dados

Actualización de los diccionarios y base de datos

()*