Conceito

Utilizando a tecnologia MVC para construir o seu formulário é possível reutilizar a interface em outros contextos como por exemplo em uma localização para outro país.

Existem três métodos para realizar esse reaproveitamento de interface:

<code>

Static Function ViewDef()
Local oView
Local oModel := FWLoadModel('MLOC003Old')
Local oStr1:= FWFormStruct(2, 'ZC3')
Local oStr2:= FWFormStruct(2, 'ZC4')
Local oStr3:= FWCalcStruct( oModel:GetModel('Totalizador') )

oView := FWFormView():New()
//Formulário Continuo
oView:SetContinuousForm(.T.)

oView:SetModel(oModel)
oView:AddField('FORM1' , oStr1,'ZC3MASTER' )
oView:AddGrid('FORM3' , oStr2,'ZC4DETAIL')
oView:AddField('FORM5', oStr3,'Totalizador')
oView:CreateHorizontalBox( 'BOXFORM1', 33) //33

oStr2:RemoveField( 'ZC4_COD' )
oView:CreateHorizontalBox( 'BOXFORM3', 33) //33
oView:CreateHorizontalBox( 'BOXFORM5', 34) //34
oView:SetOwnerView('FORM5','BOXFORM5')
oView:SetOwnerView('FORM3','BOXFORM3')
oView:SetOwnerView('FORM1','BOXFORM1')
oView:EnableTitleView('FORM5' , 'Total' )

oView:EnableTitleView('FORM1' , 'Pedido' )
oView:EnableTitleView('FORM3' , 'Item' )
oView:AddIncrementField('FORM3' , 'ZC4_ITEM' )
oView:SetViewProperty('FORM3' , 'ENABLEDGRIDDETAIL' , {50} )
oView:SetViewProperty('FORM3' , 'ENABLENEWGRID' )

Return oView

</code>

Definição de idioma pelo cadastro de usuário

Para realizar essa definição acesse o módulo Configurador (SIGACFG) e no menu acesse Usuário/Senhas/Usuários(CFGA510)

Na tela de cadastro de usuário altere o idioma no campo Idioma do Sistema no grupo Parâmetros:

Figura 1 - Cadastro de Usuário

Figura 2 - Consulta de idiomas

Definição de idioma pelo cadastro de grupo de usuário

Para realizar essa definição acesse o módulo Configurador (SIGACFG) e no menu acesse Usuário/Senhas/Grupos(CFGA520)

Na tela de cadastro de grupo altere o idioma no campo Idioma do Sistema no grupo Parâmetros:

Figura 3 - Cadastro de Grupo

Caso o usuário esteja relacionado com mais de um grupo, o idioma será definido pelo grupo que está  com o campo "Prioriza" como "Sim"

Figura  4 - Cadastro de Usuários

É possível aqui verificar se o Agent está em execução ou não e em caso de execução, qual a rotina que está sendo executada no momento e a sua última data de utilização. Isto ajuda a medir sua utilização, sendo possível diminuir o número de threads ou aumentaer de acordo com o uso deste Agent.

Definição de idioma pelo cadastro Política

Para realizar essa definição acesse o módulo Configurador (SIGACFG) e no menu acesse Usuário/Senhas/Política (CFGA500)

Na tela de política na aba Outros altere o idioma no campo Idioma do Sistema no grupo Genérico:

Figura 4 - Cadastro de Política

Definição de idioma pelo país do sistema

Se o idioma não for configurado por nenhum dos métodos anteriores, o sistema irá respeitar o idioma do país do ambiente conforme a seguinte tabela:

Definições técnicas:

Campos passíveis de idioma alternativo, por entidades

• Dicionário de perguntas – SX1
  • Pergunta, definição 1, definição 2, definição 3, definição 4, definição 5
• Dicionário de tabelas  – SX2
  • Nome da tabela
• Dicionário de campos  – SX3
  • título, descrição e combobox (lista de opções)
• Cadastro de tabelas genéricas – SX5  
  • Descrição do item
• Dicionário de Parâmetros – SX6
  • Descrição 1, 2 e 3 do parâmetro.
• Dicionário de Pastas e agrupamentos – SXA
  • nome da pasta e do agrupamento
• Dicionário de consultas padrões – SXB
  • Descrição da consulta, descrição das ordens, título dos campos da ordem
• Dicionário de regras de dependência – XXA
  • Descrição da regra
• Dicionário de grupo de campos – SXG
  • Descrição do grupo de campos
• Help e help de campos  
  • Texto do help e da solução
• Tabela de strings de tradução de programas – arquivos .CH
  • Texto da string
• Menus do sistema
  • Texto do item de menu

Dicionários de dados - metadado

Abaixo estão as tabelas onde os termos no idioma alternativo são gravados.

Para o idioma alternativo é utilizada a infraestrutura do flavour, porém os seguinte campos são preenchidos da seguinte maneira: