Para que los comentarios sean exactos y no falte contenido, tome en cuenta algunos consejos:
Cuidado con el pronombre "él" verifique si queda claro a cuál sustantivo se refiere.
Ejemplo:
// Inserta el dato en el caché, pero verifica si es demasiado grande.
En este ejemplo no está claro si se verificará el tamaño del caché o del dato que se insertará.
Ejemplo:
en lugar de
// Esta clase almacena la misma información que está en la base de datos,
// pero se utiliza para desempeño. Cuando se lea esta clase,
// primero verificará si los campos existen y, en caso afirmativo,
// retornará sus valores, de lo contrario, leerá de la base de datos y almacenará
// los valores en los campos de la clase para una próxima oportunidad.
simplemente puede escribirse
// Esta clase actúa como un nivel de caché para la base de datos.