Em AdvPL, o uso de um filtro concatenado não é suportado pelo filtro estendido, o que causava a ocorrência de erro abaixo:

TOP Error -19 - [ERROR] Filter Extended Error.
Expression [QRYSLT('TRIM(FLD1) *CAT  TRIM(FLD2) *EQ "test13"] ( From tISAMFile::SetFilterEx )

As mensagens geradas pela função de filtro foram tratadas para serem identificadas como Warning e agora podem ser parametrizadas através da chave de INI .
Caso a função de filtro retorne falso, utilize a  para recuperar a mensagem.