Para ambientes que utilizam o SGBD OpenEdge, é necessário aplicar alguns GRANTS específicos para usuários non-pub:
GRANT SELECT ON PUB."_MyConnection" TO 'test'; GRANT SELECT ON PUB."_db" TO 'test';