The volumes relating to the type of products belonging to the sales order must be entered in the fields Volume 1 to 4 (C5_VOLUME1 to C5_VOLUME4).
Example:
Volume 1: 10
Kind 1: Boxes
Tip: