A SEFAZ de Mato Grosso (MT) não permite a transmissão com caracteres especiais, sendo que é retornado a "Rejeição 402: XML da área de dados com codificação diferente de UTF-8".
Evidência
Realizado teste para duas SEFAZ com estados diferentes.
Identificará que o conteúdo § foi convertido para § para o mesmo teste.
Obs.: Em agosto/2017 realizamos um ajuste ao transmitir a NF-e quando houver caractere especial, era substituído por "." (ponto). Com isso, hoje o texto que o Cliente inserir será enviado para a SEFAZ, e a própria SEFAZ que validará se aceita ou não o caractere.
- Ao lado esquerdo (rcv_999000031_caracEsp_MT_rejeitada.xml) - Consta o xml enviado para SEFAZ - MT, que tivemos o retorno "Rejeição 402: XML da área de dados com codificação diferente de UTF-8".
- Ao lado direito (rcv_999000031_caracEsp_MG_autorizada.xml) - Consta o xml enviado para SEFAZ - MG, que tivemos o retorno "Autorizado o uso da NF-e".

IMPORTANTE: Como podem identificar que a SEFAZ - MT obtêm uma particularidade com caracteres especiais. Neste caso, orientamos ao clientes que retirem os caracteres especiais de seus cadastros para que a rejeição não ocorra.
Abaixo, temos um print do Manual de Orientação Contribuinte da NF-e, aonde condiz o tratamento dos caracteres especiais:
